Noticias:

Editorial Vértice presenta el primer Diccionario Pedagógico Bilingüe dirigido a profesores y alumnos

La empresa malagueña Editorial Vértice presentará este martes en la librería Luces su Diccionario Pedagógico Bilingüe de inglés y español, una obra dirigida por los profesores Francisco Sánchez Benedito y Francisco Gámez. Un manual que, como explica Sánchez Benedito, permite su uso tanto al profesor como al alumno. 

“En mis más de 40 años de experiencia docente, me he valido siempre, en lo que a diccionario se refiere, de dos tipos principalmente: los diccionarios pedagógico o learner’s y los diccionarios bilingües. Sin embargo siempre echaba de menos un diccionario bilingüe que facilitara la descodificación y la codificación, pero que fuera al mismo tiempo pedagógico, es decir que ayudara a profesor y a alumnos a usar correctamente las palabras y expresiones, teniendo en cuenta las colocaciones gramaticales y léxicas de las mismas”, explica Sánchez Benedito, autor de cerca de 50 libros sobre diversos aspectos gramaticales y léxicos de la lengua inglesa, entre los que destacan su Gramática inglesa, referencia indispensable para la enseñanza de este idioma. 

Al acto tienen previsto asistir el Delegado de Educación de la Junta de Andalucía en Málaga, Antonio Manuel Escamez, y el presidente de Grupo Vértice, empresa a la que pertenece la Editorial, Juan Cruzado. El diccionario que se presentará forma parte de la nueva colección de manuales didácticos especializados en laformación de idiomas que la empresa malagueña sacará a la venta en breve. 

Unos manuales (papel y multimedia) que están pensados y diseñados pedagógicamente para que cualquier persona puede adentrarse en el aprendizaje de una lengua desde su casa o su oficina, y sin la necesidad de un profesor. Además, los pack formativos están adaptados al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas y a las exigencias del nuevo Plan Bolonia.